South San Francisco, CA – January 6th, 2023
Submitted by: Esmeralda Rodriguez, Rebuilding Together Peninsula
Free Home Repairs for Income-Qualified Homeowners
Rebuilding Together Peninsula is a non-profit that provides FREE home repair services for homeowners in need. Repairs may include: Roof Repair, Plumbing, Electrical Work, Handrail & Ramp Installation, Window Repair, Energy Efficiency Measures, Interior and Exterior Painting, Debris Removal, Landscaping, Flooring Repair.
TO QUALIFY:
- You must be a homeowner (not rent) and have neither the resources nor the ability to do the work yourself.
- You must live in San Mateo County or the city of Palo Alto.
- Your total household income must be below the following amounts:
To qualify, homeowners must make less than the income guidelines below. Income must include income for all adults living in the home and is gross income (before taxes are taken out).
Los ingresos totales del hogar deben ser igual o menor de lo siguiente (incluyendo cada adulto mayor de 18 años de edad)
| Household size | 1 person | 2 people | 3 people | 4 people | 5 people | 6 people | 7 people |
| Santa Clara County Annual Income, Ingreso Total Anual | $92,250 | $105,400 | $118,600 | $131,750 | $142,300 | $152,850 | $163,400 |
| San Mateo County Annual Income, Ingreso Total Anual | $104,400 | $119,300 | $134,200 | $149,100 | $161,050 | $173,00 | $184,900 |
Reparaciones Gratis Para Propietarios de Casas
Rebuilding Together Peninsula es una organización de voluntarios dedicada a proveer reparaciones gratis a casas calificadas en el Condado de San Mateo o en la cidudad de Palo Alto que tienen necesidad. Los servicios son gratis y no afecta ningún otro tipo de ayuda que está recibiendo. Todas las reparaciones son hechas por voluntarios para proveer más seguridad, calor e independencia como prioridad.
免 費為合格屋主修 理
合力重建半島 (Rebuilding Together Peninsula) 是一個不謀利, 自願組織, 專門免費修理急需維修的房屋 或公共設備。這些服務為聖馬刁縣(San Mateo County)和聖他嘉娜縣(Santa Clara County)的屋主完全是免費 . 我們首要任務 提供獨居安全和保暖的服務.
(650) 366-6597
